"De veiligheidssituatie is onzeker en onvoorspelbaar", schrijft het ministerie over de situatie in beide landen. "Verdere aanvallen zijn niet uit te sluiten."

Wie naar India gaat moet Jammu en Kasjmir in het noorden mijden, evenals het grensgebied met Pakistan. Reizigers moeten er ook rekening mee houden dat vluchten geannuleerd kunnen worden.

In Pakistan is het reisadvies voor het grensgebied ook rood gekleurd. Net als voor andere delen van het land geldt het advies er niet naartoe te gaan. Voor sommige gebieden, waaronder de hoofdstad Islamabad, geldt kleurcode oranje. Dat wil zeggen dat mensen alleen moeten gaan als het noodzakelijk is.

Eerder gold voor onder meer Islamabad en een aantal andere gebieden nog de kleurcode geel. Dat is het op een na lichtste advies en geldt ook voor vrijwel heel India. Het ministerie heeft nu de gele gebieden in Pakistan oranje gekleurd en raadt daarmee niet-noodzakelijke reizen voor heel Pakistan af "gezien de huidige veiligheidssituatie". Het is naar het oordeel van het ministerie nu nergens in Pakistan meer veilig genoeg om op vakantie te gaan, licht een woordvoerder toe.

De spanningen liepen op na een aanslag in de regio Kasjmir, waarna er over en weer beschietingen waren tussen de twee landen.