In de luchtvaart is Engels de voertaal, zo zijn wij dat gewend. Dat er landen zijn, niet eens zo ver van ons vandaan, waar men daar heel anders over denkt, dat weten we helaas ook. Maar ook al gebruiken wij het Engels om met elkaar te kunnen communiceren, toch komt er bij het gebruik van deze taal ook wel es een kink in de kabel.